Prevod od "tager lidt" do Srpski


Kako koristiti "tager lidt" u rečenicama:

Jeg tager lidt tid - til at være væk hjemmefra.
Odlazim na neko vreme od kuæe.
Det tager lidt tid, før det virker.
Oseæaæete se. Trebaæe malo vremena da deluje.
Det tager lidt tid at lære.
Potrebno je malo vremena uvežbati se.
Vi stikker den ind og tager lidt fostervand og tester det og tager den dna-prøve.
Gurnemo je unutra, uzmemo malo plodne vode i testiramo na anomalije i takodje uzimamo uzorak DNA.
Han siger, det tager lidt tid.
Kaže da æe malo da potraje.
Bøfferne skulle være gennemstegt, så det tager lidt tid.
Ma naruèili ste dva reš-peèena odreska.
Jeg går ud og tager lidt frisk luft.
U redu je, ja... idem malo na svež vazduh.
Gør det noget, hvis jeg tager lidt?
Imaš li što protiv ako odem nešto ugrabiti?
Det tager lidt tid, så det bliver kedeligt, men det gør ikke ondt.
Traje duže, tako da æe biti dosadno. Ali neæe boljeti.
De tager fra os, vi tager lidt fra dem.
Oni uzimaju malo naše, mi uzimamo malo od njih.
Turen tager lidt over 30 minutter.
Ukupno vrijeme putovanja... nešto malo više od 30 minuta.
Det tager lidt tid at komme ind på livet af Stu, men han er god nok.
Stu...treba mu malo vremena da zavoli nekoga, ali on je zaista dobar èovek.
Hun tager lidt orlov og ser tiden an.
Uzet æe malo slobodnog vremena i vidjeti kako dalje.
Jeg tager lidt varmt mælk og går i seng.
Zagrijat æu malo mlijeka pa u krevet.
Det tager lidt tid at finde dem, men i skal vide, at kollagen er til salg.
Trebaæe mi malo vremena da ih sve naðem. Ali isto treba da znate da je kolaž na prodaju.
Vel, det tager lidt tid men jeg lover at hjælpe ham gennem det
Trebaæe mi neko vreme, ali obeæavam da æu mu pomoæi da proðe kroz to.
Jeg tror, det tager lidt længere tid at tage eksamen.
Mislim da æe mi možda trebati malo duže da diplomiram.
Afslut det nu, men ikke bebrejde mig, hvis hr Carson tager lidt ud af dig.
Nije važno, završite to sada, ali ne krivite mene ako vas g. Carson bude napao.
Kontruktionen af Lyssymfonien tager lidt længere tid end ventet.
Postavljanje svjetlosne simfonije æe potrajati duže nego što sam zamislio. Dobro da mi Scott pomaže.
Det tager lidt tid at, komme ind i tingene igen.
Треба мало времена да се вратите у средиште ствари.
Det er ret almindeligt, at mændene også tager lidt på.
I znaš, uobièajeno je da se i muževi malo udebljaju, kao i njihove supruge.
Han tager lidt på tur og kommer så hjem igen, men for det meste er han en god mand, og far
Nekad se malo zapije, pa se posle vrati kuæi, ali je uglavnom dobar suprug i brižan otac.
Det betyder, at det hele tager lidt længere tid. Vi kan udvide omfanget af vurderingen.
Trajaæe malo duže, ali možemo proširiti spektar procene.
Tager lidt tid inden de tør op.
Potrebno je neko vreme da se opuste.
Jeg laver en god ild, det tager lidt længere tid, men kvaliteten er meget bedre.?
Ja koristim drvo. Duže traje, ali je kvalitetnije.
Det kan godt være det tager lidt tid at oversætte et ældgammelt sprog alene.
Čitaj je. Lupam, ali prevođenje drevnog jezika bez ikakve pomoći je možda teže nego što mislimo.
Jeg tager lidt fyld ud af en pude og blander noget vaseline i det, og så pakker jeg det ind i noget husholdningsfilm fra madpakkerne.
Izvučem malo iz jastuka, pomešam sa vazelinom, i umotam u celofan s ručka.
Jeg prøver at stoppe det, og sætte os på den rigtige side, men det tager lidt tid.
Pokušavam da okonèam ovo sranje. Pokušavam nas izvesti na pravi put, ali potrajaæe malo.
Så søndagsmessen tager lidt længere tid.
Zato æe nedeljna misa malo da potraje.
Det tager lidt tid at skelne mellem den virkelige verden – – og et barns fantasiverden.
Uskoro æeš sam razlikovati stvarni svijet od svijeta djeèje mašte.
Den forrige sygeplejerske blev syg, så det tager lidt tid.
Sestra koja je ranije radila se razbolela. Kratki smo s osobljem.
Jeg tager lidt opvask først, starter måske en tøjvask.
Prvo æu oprati sudove. Možda i staviti veš u mašinu.
Det tager lidt tid inden dine minder kommer tilbage.
Proæiæe malo vremena dok ti se seæanja ne vrate.
Det tager lidt tid at få styr på.
Требаће ти времена да их схватиш.
6.7657289505005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?